When Spencer sits beside Sammy, a nonverbal child and the sole witness to his parents’ disappearance, he uses music—not profiling—to connect, asking Sammy to play one note for “yes” and another for “no.” As the boy begins to respond through melody and unexpectedly plays a familiar tune, Reid realizes the song holds a deeper meaning—let’s watch the video to uncover the message hidden in the music...