A life hangs in the balance as Claire's fate after a near-fatal gunshot takes center stage. While she survives surgery, tensions flare between Jamie and Lord John Grey, hinting at a love triangle's fallout. Can their fractured bonds heal, or will secrets tear them apart? Watch the drama unfold.