'Criminal Minds: Evolution' Season Finale Ending Explained: Death and a Gold Star